Beszélgetés Nabokov regényér?l Békés Pállal, a m? fordítójával Szerzõ: Szabó Edit 2003. április 22. 13:16
Stanley Kubrick Lolitája
Aposztrofálták pornográf regénynek, de mondták róla azt is, hogy a szexuális ösztön felszabadításának története. Egyesek szerint a könyv Amerika-ellenes, mások úgy vélik, azt mutatja be, hogyan rontja meg a vén Európa a fiatal Amerikát. Vladimir Nabokov - akinek április 22-én van a születésnapja - m?ve el?ször 1987-ben látott napvilágot magyar nyelven, s a nagy érdekl?désre való tekintettel most újra kiadta az Európa Könyvkiadó.
Kultúra, pénz, környezetvédelem Szerzõ: alma 2003. április 16. 15:40
A napokban 30 millió forintos támogatásról szóló szerz?dést írt alá a környezetvédelmi és vízgazdálkodási minisztérium vezet?je és a MÁV Szimfonikusok igazgatója. A miniszter, Kóródi Mária úgy véli, a huszonegyedik század emberének egyik fontos teend?je a környezet harmóniájának megteremtése. A zene harmónia, így a látszólag egymástól távol lév? intézmények jól összekapcsolhatók. Az együttm?ködés els? jele: április 17-én est 7-kor a Budapest Kongresszusi Központban ünnepi hangversennyel emlékeznek meg a Föld napjáról.
Tibet Fesztivál a Fonóban Szerzõ: Sulyok Máté 2003. április 11. 12:51
A Fonó Budai Zeneházban már hagyományosak a Tibetet támogató rendezvények. Április 12-én, szombaton este az Új Dimenzió M?hely, Kövi Szabolcs és a Tibeti Együttérz?k tibeti inspirációit hallgathatja a közönség. A Sztregova utcai épületben mantraszertartást is tartott már hat távol-keleti szerzetes - több mint ezer néz? jelenlétében.
2003. március 28-30. Szerzõ: I-Web.hu 2003. március 28. 17:03
Ha bárkinek nehézséget okoz kitalálni, hogy milyen programra menne el a hétvégén, ne legyen rest átnézni az Papirusz ajánlóját. Még futnak a tavaszi fesztivál eseményei és számtalan más érdekességre is számíthat. Megpróbáltunk minden területr?l szemezgetni, hogy a változatos igényeknek eleget tehessünk.
Irodalmi találkozók és koncertek Pézenas-ban Szerzõ: I-Web.hu 2003. március 28. 13:09
Idén els? alkalommal szervez magyar kulturális hétvégét a dél-franciaországi város, Pézenas önkormányzata. Március 29-én délután hat órakor magyar származású, francia nyelven publikáló írók találkoznak lelkes olvasóikkal. Este 9-kor Liszt és Bartók-szerzeményeket hallhatnak a zeneszeret?k magyar m?vészek, Sass Sylvia, Hauser Adrienne és Fekete Károly el?adásában.
Zenés b?nügy a Millenáris Teátrumban Szerzõ: Albert Mária 2003. március 28. 12:55
Negyven opera f?z?dik Rossini nevéhez: egyfelvonásosok, alig néhányszor játszott alkalmi m?vek és az operaházak repertoárját folyamatosan uraló sikerdarabok. Életm?vét Gioacchino mester mindössze három és fél évtized alatt "hozta össze". Életm?vész apjától (a kedves papát így is becézték: Vivazza) örökölte hajlandóságát, hogy a különféle életörömöknek áldozzon. Ötvennégy éves korában szinte teljesen abbahagyta a zeneszerzést, legfeljebb rafinált ételeket komponált. Forrásaink szerint Magyarországon még sosem játszották Az alkalom szüli a tolvaj cím? korai operáját. Március 27-én este a Millenáris Teátrumban Kerényi Mihály rendezésében megismerhet? ez az opera buffa.
Zajos siker a National Geographic magyar kiadása Szerzõ: Albert Mária 2003. március 28. 11:22
"Gyarapítani és mindenki számára elérhet?vé tenni a földrajzi ismereteket." - szól az 1888-ban alapított National Geographic Society tudományos és oktatási szervezet jelmondata. Ez év márciusától a szervezet hivatalos lapja, a 115 éves sajtómúltra visszatekint? National Geographic a világ huszonegy nyelve mellett már magyarul is olvasható, s így közvetített ismeretanyaga már a magyar olvasók számára is "elérhet?".
A Rascher Szaxofonzenekar vendégjátéka Szerzõ: H. Magyar Kornél 2003. március 25. 10:00
A Rascher Szaxofonzenekar március 25-én, este fél nyolctól lép fel az MTA Roosevelt téri Dísztermében. Bár a nevét feltalálójáról szerzett szaxofont a XIX. század közepén szabadalmaztatta a dán Hans Sax, elterjedése csak a XX. század elején kezd?dött, amikor helyet kapott a zenekari m?vekben, illetve amikor a dzsessz egyik alaphangszere lett.
Új irodalmi díj segíti és ösztönzi a magyar irodalmi m?vek francia fordítását 2003 márciusától. A Párizsi Magyar Intézet Baráti Köre - a Párizsi Magyar Intézet égisze alatt - legutóbbi ülésén egy új irodalmi díj alapításáról döntött, melynek célja, hogy a francia anyanyelv? fordítókat bármely országban publikált, magyar nyelv? irodalmi m?vek francia nyelvre való átültetésére késztesse.
Tallér Zsófia filmzenékr?l és a Macbethr?l Szerzõ: Albert Mária 2003. március 21. 13:40
Hölgyek koráról nem beszélünk. Általában. Tallér Zsófia azonban még nyugodtan elmondhatja, hogy hány esztend?s, annál is inkább, mert virulóan fiatalnak látszik, egyébként az is: a krisztusi kor körül jár. Mint jelenség roppant n?ies, a hivatása azonban - a társadalmi beidegz?dések szerint - férfias, a zeneszerz?n?, akárcsak a karmestern?, ritka, mint a fehér holló.
Az Alul semmit mutatják be Szolnokon Szerzõ: Albert Mária 2003. március 21. 13:07
A Broadway-premier után alig két évvel Magyarországon is látható Terrence McNally Alul semmi cím? produkciója. A nagysiker? színm? Szikora János rendezte bemutatója ma, március 21-én este lesz a Szolnoki Szigligeti Színházban.
Öten kiváló m?vészek, tizen érdemes m?vészek lettek Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 16. 16:24
A március 15-i, kés? esti állami ünnepségen, a Magyar Állami Operaházban Medgyessy Péter miniszterelnök és Görgey Gábor kulturális miniszter adta át az idei m?vészeti díjazottaknak a Magyar Köztársaság kiváló m?vésze, érdemes m?vésze és babérkoszorús írója díjakat. A kiváló és a babérkoszorús címmel a Kossuth-díj 50 százaléka, azaz ezúttal 2,35 millió forint jár, az érdemes m?vészek pedig a Kossuth-díj harminc százalékát, azaz 1,41 milió forintot kapnak a rangos m?vészeti elismerés mellé.
Janikovszky Éva az els? Kossuth-díjas - legalábbis az idén Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 16. 15:11
Március 15-én a Parlamentben adta át Mádl Ferenc köztársasági elnök Medgyessy Péter miniszterelnök jelenlétében a legrangosabb állami kitüntetéseket. Kertész Imrét a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztje (polgári tagozata) kitüntetéssel ismerték el. Kossuth-díjjal az idén 16 m?vész, Széchenyi-díjjal 20 alkotó, utóds, kutató munkásságát ismerték el. Janikovszky Éva írón? betegsége miatt nem tudott részt venni az ünnepi díjátadáson, ezért a gyerekek és szüleik, valamint nagyszüleik körében egyaránt rendkívül népszer? írón?nek otthonában, már pénteken átnyújotta a kitüntetést Görgey Gábor, a nemzeti kulturális örökség minisztere. Így Janikovszky Éva az els? Kossuth-díjas - az idén. A Kossuth- és Széchenyi-díjjal egyenként 4,7-4,7 millió forint jár.
Vajda János Kossuth díjas-zeneszerz? Szerzõ: Albert Mária 2003. március 15. 16:34
Az ötlet és a megvalósulás között csaknem egy évtized telt el - az eredmény: opera egy felvonásban. Nem túl termékeny a tisztelt zeneszerz?, gondolhatná az olvasó. Ám - tudjuk - a m?vészetet nem r?ffel mérik, Vajda János Mario és a varázsló cím? m?ve talán a legsikeresebb Magyarországon komponált kortárs opera, jelent?s nemzetközi karrierrel. Vajda János március 15-én kapott Kossuth-díjat.
László Attila, a mesél? csapatjátékos Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 15. 09:15
Március 14-én Liszt Ferenc-díjat vehetett át Görgey Gábortól, a nemzeti kulturális örökség miniszterét?l László Attila dzsesszgitáros, a nevét visel? együttes vezet?je, aki számos más formációban is játszik, s a Magyar Jazz Szövetség elnökeként a hazai zenei élet köztiszteletnek örvend? személyisége. Legutóbbi CD-je, amely Once upon a time címmel jelent meg, a címének megfelel?en tényleg mesél: történeteket, hangulatokat kelt életre.
Válogatás a gy?ri, a soproni és a szombathelyi tavaszi fesztiválok programjaiból Szerzõ: Sulyok Máté 2003. március 13. 15:08
?A tél sárkánya fogva tartja barlangjában a fényt magukban hordozó szüzeket. A sámán dobjával el?csalogatja a fenevadat rejtekéb?l, s a fény vitéze megküzd vele. Gy?zelmével kiszabadul a fény, az élet, s a tavaszi energiák szétáradhatnak a világban? - Gy?rben megfricskázzák a visszatér? hidegfront piros orrát, mert a budapesti Bab Társulat utcaszínházi produkciójával, a téltemet?-tavaszváró nyitófelvonulással kezd?dik pénteken 15 órakor a Széchenyi téren a VII. Gy?ri Tavaszi Fesztivál (március 14-április 1.).
1903 – az egyre gyorsuló 20. század egyik békés éve Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 11. 15:59
100 évvel ezel?tt, 1903-ban a nagymamám éppen tíz éves volt. Arra talán még nem is emlékezett, mekkora örömmel és várakozással ünnepelték sokfelé Európában 1899 szilveszterén az új évszázad beköszöntét. Az emberek jobb id?ket reméltek. 1900-ban Párizsban világkiállítást rendeznek, 40 ország mutatja be technikai újdonságait, az oroszok például a transszibériai vasúttal, az amerikaiak Edison ég?ivel büszkélkednek.
Friss kiállítások Bécsben Szerzõ: Albert Mária 2003. március 11. 15:57
Gino Severini: Táncosn? (1915/16)
A bécsi Kunstforum, a Bank Austria-Creditanstalt belvárosi kiállítóterme megint telibe talált. Az amerikai és orosz impresszionisták bemutatójának lebontása után alig tíz nappal az olasz futurizmusról nyílt itt kiállítás. A radikális avantgárd nem véletlenül talált hazára a XX. század elején éppen az olaszoknál.
Csoszó Gabriella és Podmaniczky Szilárd kötetér?l Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 11. 11:34
A címlapról okos szem? fiú néz ránk, szemérmesen csak a hátát mutatva, mintha szégyenl?s lányka lenne. A hátsó borítón meg szép szem?, hosszú hajú kislány. ? inkább még gyerek. Legalábbis ez az els? benyomásunk a két fotóról. Kés?bb aztán kiderül: teljes tévedés, amit els? látásra gondoltunk. De hogy miért, azt nem árulom el. A kötetben ott a ?megfejtés?.
Bemutatják a hazai mozikban a Bánk bánt Szerzõ: Eszéki Erzsébet 2003. március 11. 11:27
Rost Andrea és Gulyás Dénes
A világért se beszélnék le senkit arról, hogy megnézze a Bánk bán cím? operafilmet, amely a Budapest Film jóvoltából a héten 12 kópiával indul az országos mozihálózatban. Erkel muzsikája változatlanul szép. Költ?i képek, neves énekesek láthatók és hallhatók a vásznon, ám lehangoló észrevételünk, hogy a megfilmesítés kölcsönös félreértésen alapul.
Ha bárkinek nehézséget okoz kitalálni, hogy milyen programra menne el a hétvégén, ne legyen rest átnézni az Papirusz ajánlóját. Még futnak a tavaszi fesztivál eseményei és számtalan más érdekességre is számíthat. Megpróbáltunk minden területr?l szemezgetni, hogy a változatos igényeknek eleget tehessünk. 
A Rascher Szaxofonzenekar március 25-én, este fél nyolctól lép fel az MTA Roosevelt téri Dísztermében. Bár a nevét feltalálójáról szerzett szaxofont a XIX. század közepén szabadalmaztatta a dán Hans Sax, elterjedése csak a XX. század elején kezd?dött, amikor helyet kapott a zenekari m?vekben, illetve amikor a dzsessz egyik alaphangszere lett.
A címlapról okos szem? fiú néz ránk, szemérmesen csak a hátát mutatva, mintha szégyenl?s lányka lenne. A hátsó borítón meg szép szem?, hosszú hajú kislány. ? inkább még gyerek. Legalábbis ez az els? benyomásunk a két fotóról. Kés?bb aztán kiderül: teljes tévedés, amit els? látásra gondoltunk. De hogy miért, azt nem árulom el. A kötetben ott a ?megfejtés?. 
