A színészválogatás második fordulójában október 24-e és november 11-e között 158 m?vész közül választják ki a hét f?szerepl?t (Fantom, Christine, Raul, Carlotta, Piangi, Andre, Firmin) Szirtes Tamás rendez?, Seregi László koreográfus, valamint Makláry László és Kocsák Tibor karnagy. Az Operaház fantomja díszlettervez?je Kentaur, jelmeztervez?je Vágó Nelly.
A fordítási jogot Galambosi Attila nyerte el, a világhír? dalokat ? ülteti át magyarra. A 31 éves Galambosi Attila a Színm?vészeti Egyetem színész szakán végzett, utána kezdett el fordítani. Az Operaház fantomja a negyedik nagyobb munkája lesz, a Marlene (Budapesti Kamara), a Funny Girl és a Kán-kán (Operettszínház) után.
A muzsikusként, fest?ként, énekesként is ismert, a magyar ?underground? táncszínház és alternatív csoportok kísérleteiben is részt vett Kentaur 1990 óta minden jelent?s magyar prózai (Leonce és Léna, Szent Johanna, Ármány és szerelem, Ahogy tetszik, Sirály, Figaró házassága?) és zenés (West Side Story, My Fair Lady, Valahol Európában, Miss Saigon?) színházban tervezett díszletet, az operát (Pillangókisasszony, Faust, Gianni Scicchi), a televíziót és a mozifilmet is beleértve.
Vágó Nelly jelmeztervez? több mint 500 munkát tudhat magáénak a prózai (Lear király, Romeo és Júlia, Bánk bán, Platonov, Don Juan, Tartuffe, Koldusopera, Az ember tragédiája?), az opera (Aida, Othello, Fidelio, A bolygó hollandi, Carmen, Háry János?), a balett (Romeó és Júlia, Szentivánéji álom, Don Quijote?), a musical (Macskák, Nyomorultak, Jöv?re veled ugyanitt?) és a film (Szindbád, Macskajáték, Hannussen?) m?fajában egyaránt.
Szirtes Tamás nevéhez f?z?dik - egyebek között - Andrew Lloyd Webber A szerelem arcai, József és a színes, szélesvásznú álomkabát, Macskák, Akutagava A vihar kapujában cím? darabjainak színpadi rendezései, valamint televíziós produkciók és filmek, mint például a Csehov emlékére készült alkotás, Feydeu: Gyilkosság a Maxim utcában, Turgenyev: Egy hónap falun, Shakespeare: Makrancos hölgy.
A tervek szerint Az Operaház fantomját ?sbemutatóját 2003. május 31-én tartják a Madách Színházban.