A koncerten a zenekar új, Nuevo cím? lemezér?l is elhangzott néhány darab, amely a mexikói autentikus zene jegyében született. Hogyan szólhat egy vonós hangszer arézfúvósok hangján, és miért rendezik Mexikóban a legnagyobb fiesztát éppen a Halottak napján? Err?l is faggattuk az els?heged?s David Harringtont.

- Az együttes új CD-jének rögtön a felütésénél nyilvánvaló, hogy ez a felvétel messze túlmutat egy hagyományos vonósnégyes lehet?ségein. Árulja el, milyen elektronikus effektezéssel érik el hangszereik szokatlanul telt, vitális hangzását?

- Az els? felvételen, amely mexikói szerz?, Severiano Briseno örökzöldje, megpróbáljuk azzal meglepni a hallgatót, hogy a Kronos hirtelen vérbeli mexikói rezesbandává alakul át. Különböz? stúdiótechnikák segítségével Jennifer csellóhangjából például tuba lett, a többiek trombitások és harsonások. Az egész felvétel hangzásán az utómunkálatok során még torzítottunk is kicsit. Az egész úgy szól, mintha a népszer? mexikói fúvószene egy kis méret? hangszóróból bömbölne. Mexikó óriási hatással van mindannyiunkra, több szempontból is: amikor az ember az utcákon sétál, az els? benyomása egy hatalmas, színes forgatag, ahol minden sarkon kis sámlira helyezett táskarádió bömböli maximum hanger?vel a jellegzetes dallamokat. Nos, ez a hangulat annyira megragadott minket, hogy a lehet?ségeink szerint szerettük volna megajándékozni vele a hallgatót is.

- Meghökkent? epizód a lemez utolsó darabja is, amelyik az els? tétel "dance mix" verziója, egy fiatal DJ-t?l. A Kronos Quartet, a kortárs kamarazene egyik legfontosabb motorja, most be akar törni a diszkók világába?!

- Rossz helyen tapogatózik, de kétségtelenül olyan zenét akartunk a lemez végére rakni, ami nem nosztalgiázik, hanem ma készült és a holnapról szól. A lemez koncepcióját a kezdetekt?l valamilyen körkörös folyamattal igyekeztünk megfogalmazni: az id?, ami eltelik az els? és az utolsó tétele között, olyan, mint egy óra mutatója. Elindul egy ponton, és egy id? múlva ugyanoda ér vissza. De akkor már ugyanazt a helyet, ugyanazokat a hangulatokat, érzelmeket egészen máshogy érzékeljük, értelmezzük, pontosan az eltelt id? miatt. Valóban egy fiatal DJ-re bíztuk az els? számot: Plankton Man az amerikai-mexikói határvidékr?l származik, így nem volt idegen számára a hagyományos mexikói atmoszféra sem. A mai zenéb?l egyébként rokonszenvesnek tartom azt a jellegzetességet, hogy egy adott kompozíciót újrafogalmaz, és így új aspektusokból mutatja meg ugyanazt.

- Ön szerint mi az oka annak, hogy a századfordulóra a zenei kísérletezést immár szinte csak kis apparátusok, kamaramuzsikusok vállalják?

- Csak a magam nevében beszélhetek. Nekünk hét esztend?re volt szükségünk ahhoz, hogy elkészítsük ezt a lemezt. Képzelje el, ha mindehhez egy nagyzenekart kellene irányítani. Az egész vállalkozás megbénulna a kezdet kezdetén! A stúdiótechnika akár négy zenész játékából is szimfonikus hangzást varázsolhat, a kis együttes rugalmassága pedig megkönnyíti a kísérletezést.

- Többször emlegette Mexikót, mégis nekem úgy t?nt a koncert során és a lemezen is, hogy a mexikói közhelyek csupán jó ürügyet adnak az új lemeznek, amelyen még rengeteg más, mélyebb élmény nyoma is érezhet?. Beszélne ezekr?l is egy keveset?

- Nos, a koncerten csak négy számot játszottunk az új lemezr?l, talán ezért érezte, hogy nem egységes a benyomás. Másrészt a Nuevo egy háromrészes antológia befejez? darabja. Ez a három darab egy meglehet?sen nagy zenetörténeti ívet hivatott átfogni, hiszen az els? CD-jén historikus zenét játszunk. A második, Caravan cím? album után a Nuevo a záróakkord, és mint minden befejezést, ezt is szerettük volna minél emlékezetesebbé tenni. A színgazdagságára jellemz?, hogy a vitalitás mellett legalább olyan er?vel megjelenik a tragikus hangvétel. Az ihlet akkor jött, amikor Mexikóban részt vettünk a halottak napi eseményeken. November elején az élet teljesen átalakul, és az emberek hangulatát a halál feletti bánat és öröm egyfajta misztikus keveréke alkotja. A mexikóiak a halált az élet szerves részének tartják, és ez indokolja azt, hogy a Halottak napja Mexikóban egyfajta sötét színekkel beárnyékolt, de alapvet?en kirobbanó hangulatú, igazi latin fieszta. Ezt az összetett érzést a lemez magvának érzem.

- Végül hadd kérdezzem meg, amir?l most a szálloda várójában szereztem tudomást: az Ön kifejezett kérése volt egy találkozó megszervezése Mandel Róberttel. Milyen kapcsolat f?zi önöket ehhez a sokoldalú magyar muzsikushoz?

- Nagyra becsülöm a tevékenységét, és bár még sose volt alkalmunk együtt zenélni, bízom benne, hogy a közeljöv?ben erre is nyílik lehet?ség. Róbert régi hangszereket akár egy korabeli festmény alapján képes rekonstruálni úgy, hogy ráadásul kiváló hangzás is születik. Nagyon szeretnénk ezt a képességét kamatoztatni, de a közeljöv?ben ez nem valószín?, hiszen jelenleg is 16 projekten dolgozik a Kronos Quartet egyszerre. Rengeteg dolgot csinálunk, és ehhez képest az id? nagyon rövid. A Kronos állandó id?zavarban van, de ez minket szerencsére egyáltalán nem lomboz le…