Már kezdetben sem egy bárka volt, hanem nyolc (mármint Noénak), de ennek jó része megsemmisült - már ha hihetünk az egyik túlél? potyautasnak. Személyét sokáig homály övezi, és az író (illetve a poén) iránti tiszteletünkb?l ezt mi sem fedhetjük fel. ? meséli el a túlélés mesekönyvbe és Bibliába nem ill?, kiábrándító körülményeit.  Az eleve elrendelt megmenekülés után azonban az eredeti bárkát utasszállító hajók, luxushajók, repül?gép-anyahajók, tutajok, ladikok, csónakok milliói követik a történelemben, amelyek jelent?s része elsüllyed ugyan, részben természeti csapások, részben emberi ármánynak köszönhet?en, de szerencsére mindig elég sok túlél? akad, hogy elmesélje azokat az emberi és állati drámákat, amelyek ezen úszó tárgyakon zajlottak. 
Bizonyos értelemben maga a Föld egésze is egy az ?rben úszó bárka, amelyen a földtörténet jelenlegi szakaszában egy, az emberek által dominált történet zajlik. Mindannyiunk szerencséjére azonban bízhatunk abban (vagy mégse?), hogy az ember által kiérdemelt szenvedések egyszer véget érnek itt a Földön, hogy odaát mégsem kapja meg senki se méltó büntetését, se méltó jutalmát. Ugyanis egy szép nap nem arra fogunk ébredni, hogy kénkövön sütögetnek minket egy pokolnak nevezett helyen, hanem arra, hogy minden beteljesületlen álmunk, vágyunk tökéletes kibontakozásában lehet részünk. 
Egy pár évszázadig, évezredig gondtalanul élvezkedhetünk a Földön korábban kiagyalt elképzeléseink hibátlan kivitelezésében, de aztán már kezdjük rettenetesen unni ezt is, és hát, hogy is mondjam, mennénk már valahová…  De hová is? – kérdezi a szerz?.  Hát a nem létbe.  Méghozzá saját szabad akaratunkból, mert végtelenül belefáradtunk önmagunk évmilliós kiteljesítésébe. 
És ekkor újra felébredünk, és még mindig a véget nem ér? id?ben találjuk magunkat, hogy beteljesíthessük magunkat, akár akarjuk, akár nem.  Nincs menekvés, az öröklét és a tökéletesség maga a pokol, mely bennünk lakozik. A Bárkáról soha sincs végs? kiszállás.  Legalábbis Julian Barnes, a könyv szerz?je ezen az állásponton van, és mi, az olvasók nem tudjuk, hogy örüljünk-e ennek, vagy várjuk ki, míg a saját b?rünkön tapasztaljuk meg az élet elpusztíthatatlanságának kínszenvedéseit.

Julian Barnes
A világ története 10 és ½ fejezetben
360 oldal, Ulpius-ház

Kapcsolódó linkek:

www.julianbarnes.com/
www.salon.com/weekly/interview960513.html
www.identitytheory.com/people/birnbaum8.html