A zsidó operettek, amelyek a huszadik század elején, az expresszionista színház korszakában a gazdag közép-európai zsidó kulturális hagyományból bontakoztak ki, szintén fölfedezték maguknak a gólemet. A lelki rezdüléseket és a fantáziát oly er?sen igénybe vev? stílusirányzat  alkalmas volt a misztikus történetek megelevenítésére. Almási-Tóth András és Vajda Gergely darabja visszaidézi ezt a játékmodort. A zene eredeti kompozíció, noha hagyományos zsidó muzsikát dolgoz föl a szefárd és jiddis dallamok mélyrétegeib?l. 

A kétfelvonásos zenés játék a tragikum színei mellett az iróniát is felvillantja, az él? emberek mellett bábok is fölt?nnek a színen. A négy báb közül az egyik - természetesen a Gólem - két és fél méteres, a többiek nagyjából emberméret?ek. Löw rabbi szerepe prózai, ?t Rajhona Ádám  formálja meg, a többiekre jelent?s énekelni való vár. Löw hitvesét, Rebbekát Sáfár Mónika játssza, a rabbi leányát, Mirjamot Siménfalvy Ágota, Simont Szabó P. Szilveszter, Jákobot Szloboda Tibor, a Bölcset Jantyik Csaba alakítja, a címszerep Földes Tamásé. Érdekes viszont, hogy a mániákus aranycsináló Habsburg, Rudolf császár báb alakban jelenik meg.

Különböz? feliratok és mozgásszínházi elemek gazdagítják a történetet, a mozgásokat Gyöngyösi Tamás tanította be. Az énekszámok verseit Borbély Szilárd írta, a jelmezeket Földi Andrea tervezte. A játék keretét Balla Margit teremtette meg, akivel az író-rendez? a Budapest Bábszínházban szintén együtt dolgozott, a teátrum egyébként ebben az el?adásban koprodukciós partner is. 
      
Vajda Gergely, Almási-Tóth András, Borbély Szilárd: A Gólem
Rendez?: Almási-Tóth András
Dramaturg: Perczel Enik?
Jelmez: Földi Andrea
Díszlet-báb: Balla Margit
Zenei munkatárs: Rácz Márton, Halász Péter
Mozgás: Gyöngyösi Tamás
Szerepl?k: Rajhona Ádám, Sáfár Mónika, Seress Ildikó, Siménfalvy Ágota, Földes Tamás, Szabó P. Szilveszter, Jantyik Csaba, Szloboda Tibor. A két bábos: Csortán Erzsébet és Papp Orsolya.

www.szinhaz.hu/operett/index2.html